du 18 au 20 janvier 2013
Ce stage a pour but d’aborder différemment
l’apprentissage de la langue italienne par des jeux théâtraux.
Cela, pour permettre de libérer les inhibitions et la timidité
souvent présentes lors des premiers pas dans une
langue étrangère.
Les moments d’improvisation sur des thèmes divers seront alternés avec un travail
d’interprétation de textes d’auteurs italiens contemporains, afin de stimuler
le côté instinctif et expressif
de la langue.
La priorité sera donnée au lâcher-prise, à une perception autre
de la langue - véhicule de communication et non pas contrainte. Les éventuelles
questions grammaticales seront, bien entendu, abordées en fin de séance.
Valeria Roveda, diplômée à la Haute École d’Interprètes et de Traducteurs de
Bologne et comédienne professionnelle, a travaillé plusieurs années dans
l’enseignement des langues et du théâtre. Depuis quelque temps, elle réunit ses
deux domaines de compétences, mettant la scène au service de l’apprentissage
linguistique. Les résultats surprenants, obtenus lors d’une expérimentation
dans des lycées de banlieue en France en 2002-2003, l’ont poussée à continuer,
avec l’intention de construire une véritable méthode d’enseignement de
l’italien – sa langue maternelle – par le biais ludique et la désinhibition du
théâtre.
Date: du 18 au 20 janvier
Horaire: vendredi 18: 18h30 à 21h30, samedi 19 et dimanche 20: 10h30 à 17h30
(possibilité de présentation publique le dimanche à 18h30)
Prix: 160 Euros ; membres auQuai: 110
Lieu: Au Quai, 23 quai du Hainaut, 1080 Bruxelles
Accès: tram 51, arrêt "Porte de Flandre" et métro 1 et 5, arrêt "Comte de Flandre"
contact et informations: Valeria: rovval@hotmail.com 0478 634 784
