Trouve ton clown et donne-lui une vie sur scèneFind your Clown and bring it to the scene
Date de commencement 11 Mai - 2014
Beginning May 11th - 2014
Infos & inscriptions
isaseminars.bru@gmail.com
+32 498 39 35 02
Cost: 75 Euros per module
Langue du Séminaire / Seminar’s language
Français et Anglais
Le Collectif AuQuai t'invite à suivre ce séminaire intense de Clown où tu apprendras des techniques spécifiques de la méthode de théâtre de Lecoq et de Michale Chekhov pour que tu développes ton clown; avec la guide d’Isabel Burr R., qui a plus de 10 ans d'expérience en apprenant des masques et clown.
Collectif AuQuai invites you to join this intense Clown seminar, where your learn specific techniques from Lecoq and Michael Chekhov’s Theater Methods to develop your Clown; with the guidance of Isabel Burr R. who has more than 10 years experience in teaching mask and clown.
Ouvert pour des professionnels ou des amateurs du théâtre, danse, cirque, performance, etc…
Open to all professionals, students or amateurs of theater, dance, circus, performance, etc…
French
Seminaire de Clown
“Trouve ton clown et donne-lui une vie sur scène”
“Trouve ton clown et donne-lui une vie sur scène”
Quel est le monde de mon clown ? Qui est-il mon clown ? Comment faire vivre mon clown sur scène ? Comment la comédie naît-elle entre mon clown, d'autres clowns et le spectateur ?
Le Clown de Théâtre est un personnage que tu crées depuis ton intérieur propre. Le clown est un acte poétique avec soi-même. C'est ta propre essence transformé en poésie. Le spectateur s'identifie à ta poésie et se livre au rire.
Dans ce séminaire tu expérimenteras les exercices qui proviennent du théâtre physique de Lecoq et de l’interprétation dramatique du Réalisme Imaginatif, créé par Michael Chekhov, pour trouver dans ton intérieur les clés qui donneront vie à ton clown.
En 4 modules tu apprendras les techniques dont tu as besoin pour pouvoir trouver ton clown et l’amener sur scène, en créant ta comédie de manière individuelle et collective près d'autres clowns.
CONTENU & DATES
Module 1: Mai - 11, 12, 13, 14 de 10:00 à 13:00 heures
Training Psychophysique du Clown : L'énergie scénique du clown
Module 2: Mai - 25, 26, 27, 28 de 10:00 à 13:00 heures
En comprenant le jeu du nez : L'improvisation, l'Action - la réaction du nez comme un masque
Module 3: Juin: 8, 9, 10, 11 de 10:00 à 13:00 heures
Clés du Théâtre Physique et Psychologique Imaginatif pour la construction du clown : Ses mouvements, sa voix et son vestiaire
Module 4: Juin: 22, 23, 24, 25 de 10:00 à 13:00 heures
La scène : Ton clown et sa comédie
Données par Isabel Burr Raty.
Elle est réalisatrice de cinéma, entraîneur psycho-physique et professeur d'interprétation dramatique avec plus de 10 ans d'expérience professionnelle dans une variété d'institutions, ayant entraîné variées des compagnies de théâtre et de danse dans des masques et clown. Graduée dans la méthode de théâtre Lecoq (L'École Internationale du Geste et l'Image – La Mancha, Chili) et dans la technique de l’interprétation dramatique de Michael Chekhov et le Réalisme Psychologique (En Londres).
English
Clown Seminar
“Find your Clown and bring it to the Scene”
What is my clown’s world? How is my clown’s character? How can I make it live on stage? How can comedy be born between my clown, other clowns and the spectators?
Theater Clown is a character that you create from your inner world. To be a clown is a poetic act with one self. It is your own essence made poetry. The spectator identifies with your poetry and surrenders in laughter.
In this seminar you experience practical exercises that come from Lecoq’s Physical Theater and from Imaginative Realism acting technique created by Michael Chekhov, so that you can find within your inner self the keys that will build up your clown.
In 4 modules you will learn the techniques that you need in order to find your clown, bringing him or her on stage by creating your own and collective comedy together with other clowns.
CONTENTS & TIME TABLE
Module 1: May 11, 12, 13, 14th from 10:00 to 13:00
Clown Psycho-physical training: The scene energy of the clown
Module 2: May 25, 26, 27, 28th from 10:00 to 13:00
Understanding the game of the nose: Improvisation, Action – Reaction of the nose like a mask
Module 3: June 8, 9, 10, 11th from 10:00 to 13:00
Keys of Physical Theater and Physiological Imaginative Acting Technique for the construction of your clown: her/his movements, voice and gown.
Module 4: June 22, 23, 24, 25th from 10:00 to 13:00
The scene: your clown and comedy
Facilitator:
Isabel Burr Raty – She is a filmmaker, psycho-physical trainer and drama teacher with more than 10 years professional experience in teaching drama, movement in a variety of institutions and training various theater and dance companies in masks and clown. Graduated from Lecoq Method (La Mancha International School of Image and Gesture, Chile) and Michael Chekhov Acting Technique & Psychological Realism (In London)
